Languagle #34: Thai
กบในกะลาครอบ
kop nai kala khrop
"A frog under a coconut shell."
What it means
Said of someone with a narrow view of the world who believes they know everything. The Thai version of the frog-in-the-well image that also opens the Japanese set.
What kind of saying it is
Oral tradition. Passed down by word of mouth. Sayings like this have no single author.