LANGUAGLE

Languagle #18: Hungarian

September 2, 2026 · spoken in Hungary, Romania, Slovakia, Serbia, Ukraine, Austria

Jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok

"Better a sparrow today than a great bustard tomorrow."

What it means

The Hungarian version of 'a bird in the hand'. With a bustard, a bird of the Hungarian plains.

What kind of saying it is

Oral tradition. In Hungarian, a közmondás. Passed down by word of mouth. Sayings like this have no single author.

Source

← #17 · All answers · #19 →

Play today's Languagle